Just run:

qemu-img dd -f qcow2 -O raw bs=4M if=vps55565_manual_20260304103831.qcow2 of=/mnt/nvme0n1p3/archi.iso